中白藝術(shù)家聚首北京暢談書畫
2015年10月17日下午,中(中國)、白(白俄羅斯)兩國藝術(shù)家在北京聚首,共同暢談中白兩國書畫藝術(shù)。 據(jù)書畫圈網(wǎng)記者了解,此次活動主要圍繞兩國書畫藝術(shù)交流進(jìn)行深入探討。參與此次論壇的有白俄羅斯文化聯(lián)盟主席、國家美術(shù)館館長普拉卡普佐夫、白俄羅斯文化聯(lián)盟副主席巴巴克、白俄羅斯著名歌唱家亞亞歷山大▪洛維奇▪弗拉基米爾 、白俄羅斯首任駐華大使古茲涅佐夫、白俄羅斯文化聯(lián)盟中國首席代表劉瀚鍇、中國著名書畫藝術(shù)家姚治華、陳謀、史國良、王天勝、林繼福、敖特、書畫圈網(wǎng)總編雨田、書畫圈網(wǎng)主編閆春玉以及青年歌手陳麗媛、蜘蛛俠組合張海軍和中央電視臺《越戰(zhàn)越勇》總冠軍王梓旭等。 參與論壇的嘉賓先后進(jìn)行了發(fā)言。
劉瀚鍇致歡迎詞
首先,劉瀚鍇對遠(yuǎn)道而來的白俄羅斯友人表示熱烈的歡迎。隨后,中國著名畫家姚治華在論壇現(xiàn)場說到,白俄與中國互相間越走越近,國相親在于鄰相親。我今年已80多歲,去了白俄羅斯兩次,在白見了很多朋友包括白俄的議長,感覺白俄非常熱情好客,雖人不多,但很讓人向往,隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,在文化藝術(shù)方面的交流也會更多。白俄給我的最大感受就是人美、景美,心里美,希望白方也多來中國。
姚治華發(fā)表講話
陳謀在座談會表示:“ 我中學(xué)時代學(xué)過幾年俄文,也會唱一些俄羅斯歌曲,如《莫斯科郊外的晚上》等,對俄羅斯的藝術(shù)接受也是比較多,同樣也和白俄有了感情。隨著我們的友好往來與密切合作,我將要繼續(xù)畫一些白俄的人物。”
陳謀發(fā)表講話
史國良在座談會上說:“中國朋友里面,很多人都去過白俄羅斯,但我沒有去,有一種去的沖動和想法。以前對白俄不是很了解,我所了解的白俄文化都是小說、故事、芭蕾等,我現(xiàn)在要給他們做一個分離,我們這一代受蘇聯(lián)影響比較重,所以我小時候就記得列寧講話。因此,我一直特別關(guān)心白俄文化,希望繼續(xù)影響我們或者互相影響。在座的歌唱家、書畫家今天能夠認(rèn)識很高興,也非常親近。”
史國良最后表示,特別渴望與白藝術(shù)家交流,適當(dāng)?shù)臅r候?qū)⑷グ锥砹_斯,從我的角度繪畫形式表達(dá)對白俄羅斯的了解,宣傳白俄羅斯的文化,推動兩國藝術(shù)文化交流。
史國良發(fā)表講話
接下來,普拉卡普佐夫發(fā)表講話,首先他對中國的朋友們表示感謝,并說,今天很高興與中國高規(guī)格藝術(shù)家進(jìn)行藝術(shù)交流,今天也很高興與幾位老朋友相見。我們的白俄羅斯國家美術(shù)館舉行了幾次中國展覽,中國藝術(shù)家訪問白俄使我們之間的中白友誼關(guān)系更加密切。隨時歡迎中國藝術(shù)家訪問白俄,歡迎你們帶來你們的作品在白俄展覽。昨天,我與中國美術(shù)館簽訂了合作協(xié)議,下一步,我們也在中國展出白俄作品。熱烈歡迎中國訪問白俄羅斯,期待我們之間合作越來越好,中國的朋友越來越多。
普拉卡普佐夫發(fā)表講話
古茲涅佐夫在座談會上表示對尊敬的中國朋友感謝,并說,今天在這里聽到你們說我們白俄羅斯的美麗,我很高興。我在1995年至2000年在中國工作。我在工作時間五年內(nèi)訪問了中國近一半地方。 中國的文化藝術(shù)對我影響很大。我們很高興今天在這與你們見面,歡迎你們訪問白俄羅斯,希望我們兩國的人們有很多互相學(xué)習(xí)的地方。我也很高興在1995年開始建立中白基礎(chǔ)到今天這么大規(guī)模的合作,祝你們幸福,祝你們成功,祝你們身體健康。歡迎你們訪問我們白俄羅斯。
古茲涅佐夫發(fā)表講話
亞歷山大▪洛維奇▪弗拉基米爾在座談會上說道:我很高興今天晚上與我的中國朋友見面。我認(rèn)為每一個歌手與畫家在藝術(shù)上都是相通的。我感覺我是一個非常幸福的人,與中國朋友見面,也代表我們白俄羅斯在這里與大家暢談文化藝術(shù)。三百年之前歐洲有一個著名歌手有很多作品,在他演出的時候可以一邊欣賞作品,一邊聽歌,甚是美好。中國文化水平、藝術(shù)水平對白俄羅斯很大影響,我希望能夠與中國的朋友更多的合作。謝謝大家。
亞歷山大▪洛維奇▪弗拉基米爾發(fā)表講話
隨后,將軍書法藝術(shù)家林繼福發(fā)表講話表示:今天很高興能夠交流中白之間的關(guān)系。我接觸白俄在70時代,那時候訪問研究過白俄一些文化經(jīng)濟(jì)。很深刻意識到白俄羅斯文化藝術(shù)的傳統(tǒng),在世界上占有重要地位,有很多值得我們學(xué)習(xí)的地方,今天我們在一起也會感受到白俄羅斯具體實際親切的感受。我們中國也有我們中華五千年歷史,在世界文化史上占有重要地位,我們兩國文化藝術(shù)上層在一起研討這些問題,進(jìn)行文化藝術(shù)交流是非常重要的,這對于推動文化藝術(shù)進(jìn)一步很大作用,以后我們也會多做這一方面的工作,做一些推動促進(jìn)的工作,謝謝諸位。
林繼福發(fā)表講話
中國工筆畫家王天勝在座談會上希望組織現(xiàn)代工筆畫展出,學(xué)習(xí)和借鑒西洋畫的色彩和光暈,向白俄羅斯展現(xiàn)中國現(xiàn)代工筆畫的細(xì)膩與色彩。
王天勝發(fā)表講話
最后,白俄羅斯文化聯(lián)盟副主席巴巴克做最后發(fā)言,希望透過書畫藝術(shù)的交流,能夠激發(fā)兩國藝術(shù)文化的靈感和熱情,歡迎更多的中國藝術(shù)家訪問白俄羅斯。
巴巴克發(fā)表講話
會后,書畫圈網(wǎng)記者在現(xiàn)場對參與座談的代表和藝術(shù)家進(jìn)行了采訪。史國良在接受書畫圈網(wǎng)記者采訪時表示,通過短暫的座談交流和討論,我們對白俄羅斯文化有了深刻的理解和感受,感慨頗深,日后將會通過手中的畫筆從藝術(shù)特色和個性上更多地來展現(xiàn)兩國獨特文化。
敖特在接受書畫圈網(wǎng)記者時說,我在白俄羅斯舉行畫展回來后今再次見到白俄主席及藝術(shù)家代表,非常高興。通過此次座談更加加深了我與白俄之間的友誼,我今后將會把我的作品更多的展現(xiàn)給白俄羅斯人們,展現(xiàn)給世界人們,為繁榮中國文化盡自己微薄的力量。
劉瀚鍇表示他作為白俄羅斯文化聯(lián)盟中國首席代表,將進(jìn)一步為中白友誼交流日益化、常態(tài)化做出更多的努力。論壇結(jié)束后,兩國歌唱藝術(shù)家演唱了熱情洋溢的民族歌曲,用音樂表現(xiàn)了一個國家和民族的風(fēng)貌。